“10년 안에 지구 온도 1.5도 넘는다”…AI의 섬뜩한 기후 예측
AI（人工智能）预测，由于气候变化，未来10年内地球的温度可能比工业化前高1.5摄氏度。这意味着地球的气候到达引爆点（tipping point临界值）的时间并没有预想的多。据美国《国家科学院院报》当地时间30日公开的报告显示，美国斯坦福大学等共同研究组利用AI技术预测了未来全球变暖的时间表。研究小组训练识别了海量数据中关系的AI，使它能根据全球的温度观测数据分析地球气候模型模拟。由此计算出地球温度达到临界值的时间。
30일(현지시각) 미국 국립과학원회보에 공개된 보고서에 따르면, 미 스탠퍼드대 등 공동 연구팀은 AI 기술을 활용해 앞으로 진행될 지구 온난화의 시간표를 예측했다. 연구팀은 방대한 데이터 속의 관계를 인식하는 AI에게 전 세계의 온도 관측 데이터를 바탕으로 지구 기후 모델 시뮬레이션을 분석하도록 훈련했다. 이를 통해 지구 온도가 임계치에 도달하는 시점을 계산하도록 요청했다.
AI（人工智能）预测，由于气候变化，未来10年内地球的温度可能比工业化前高1.5摄氏度。这意味着地球的气候到达引爆点的时间并没有预想的多。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 비관적 | 悲观的 |
| 이끌다 | 牵，领 |
| 불러오다 | 引入，招来 |
| 영양실조 | 营养失调 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
