“서울 지하철·버스 300~400원↑…버스도 거리요금제 도입”
疫情过后，出入境管理放开，想必有很多小伙伴在计划去韩国旅游。自由行到韩国首尔的话，可以利用四通八达的地铁和公交车。但是你知道吗？公共交通收费有可能发生大的调整。
카드 기준으로, 간·지선버스는 현재 1,200원의 균일요금제가 적용되고 있지만, 조정안에서는 기본요금을 10km까지 1,500원(300원 인상) 또는 1,600원(400원 인상)으로 하고, 거리 비례제 추가 요금을 도입해 10~30km까지는 5km마다 150원, 30km 초과 시 150원의 추가 요금을 도입하는 방안을 서울시는 제안했습니다.
首尔市将推进实施上调城市公交和地铁的基本票价300~400韩元的方案。此外，也正考虑对公交采用距离比例票价制。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 운임제 | 运费制 |
| 광역버스 | 广域公交 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
