Agitación en las tecnológicas
Después de dos décadas de crecimiento explosivo, los gigantes de la industria tecnológica han entrado en una nueva fase. En los últimos dos meses, la industria ha despedido a más de 150.000 trabajadores, ha empezado a alquilar sus espacios de oficina y hasta a vender propiedades. Mark Zuckerberg ha bautizado 2023 como “el año de la eficiencia”.
经过20年的爆炸性增长，科技行业的巨头们现已进入一个新的阶段。在过去的两个月里，整个科技行业已经解雇了超过15万名员工，开始出租办公室，甚至出售房产。马克-扎克伯格将2023年称为"效率之年"。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| agitación | f. 动荡 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
