용인서 태어난 판다 키운 한국인 사육사, 중국서 인기
在全世界大熊猫早就成了中国的活“名片”，前段时间“香香”回到中国，日本市民在机场动物园排队送行的场面让很多国人都深深感动。同样，远离故乡远赴他乡的大熊猫生活得如何也同样牵动我们的心。据资料，丹麦人斥巨资专门打造中国式居住环境，好让大熊猫生活得舒心；芬兰人唱中国歌曲，安抚熊心；日本更不用说了，看一次还得摇号，获得了一大批忠实粉丝。其他事情上尚可计较，但对可爱的向往是世界人民的共识。
그의 소개가 담긴 영상은 매체를 통해 보도된 직후 곧장 큰 화제가 됐다. 현지 매체들은 강 사육사에게 ‘판다의 할아버지’라는 별칭을 지어 부르면서 친근함을 공개적으로 표현했다. 강 사육사는 이 영상에서 “온라인을 통해 중국에 있는 분들이 아이바오 판다 가족들에게 관심을 가지고 있다는 것을 알게 됐다. 감사하다”고도 했다.
一直以来，围绕中国熊猫外交舆论褒贬不一。2020年大熊猫福宝在韩国龙仁出生，这一消息一度成为中国门户网站人气热搜，更是获得了大众关心。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 쏠리다 | 歪，倾斜 |
| 오로지 | 只，仅 |
| 내보내다 | 送出，派出 |
| 외환위기 | 外汇危机 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
