떡볶이·핫도그·호떡…‘K-길거리 음식’으로 글로벌 입맛 잡는다
从《寄生虫》再到《鱿鱼游戏》，近两年韩国影视行业可以说是迎来了新的巅峰。这些影视电影又倒逼带动了韩国美食的走红。提到韩国美食除了辛奇以外大家还能想到其他什么能够代表韩国的美食吗？
첫 주자는 떡볶이다. 다음 달부터 미국과 영국, 프랑스, 일본, 베트남 등에 수출할 계획이다. 현지 소비자의 선호도와 편의성을 고려해 컵과 파우치 형태의 상온 제품으로 선보인다. 오는 8월부터는 해외에서 핫도그와 김말이, 냉동 떡볶이 등의 신제품도 내놓을 예정이다. 이들 제품에는 K-스트리트 푸드를 상징하는 엠블럼을 적용한다.
CJ第一制糖将推出“韩国街头美食” 向海外各国出口炒年糕和糖饼等韩国代表性街头食品。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 띄우다 | 使浮起 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
