El filtro de TikTok que te muestra cómo eres de mayor arrasa: «Es como ver a tu abuela otra vez»
随着近几年抖音滤镜的兴起与发展，人们通过科技的力量看到了许多现实中无法实现的东西，例如自己染发后的样子、自己左右脸对称的样子，还有自己变老的样子。最后这个正是最近在Tiktok上爆火的滤镜，也是我们这篇文章的主角。不同于其他纯娱乐性质的滤镜，这款特效引发了许多后续的讨论，那么就让我们一起来看一看吧。
TikTok sigue siendo una de las redes sociales del momento. Además de los vídeos con contenidos originales propios, los montajes con música o sonidos de fondo que están de moda suelen ser los contenidos más deseados. Y aunque muchos prefieren Instagram a la hora de usar filtros, lo cierto es que esta red social también tiene muchos.
TikTok仍然是当下热门的社交网络之一。除了自己原创内容的视频外，最受欢迎的往往是自带当下流行的音乐或声音的剪辑视频。虽然很多人更喜欢用Instagram上的滤镜，但事实上TikTok里也有很多滤镜。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| filtro | m. 滤镜 |
| arrasar | intr. 一举成功，收到欢迎 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
