堂吉诃德首页>韩语>韩语外刊精读>正文

AI拯救了死去的Facebook广告…meta收益剧增16%

죽어가던 페북 광고 AI가 살렸다…메타 순익 16% 급증

중앙일보|全文 879 词|TOPIK 6|经济

人工智能AI是一个广博的领域,涵盖许多不同的学科,包括计算机科学、数据分析和统计、硬件和软件工程、语言学、神经学,甚至哲学和心理学。它是一个构建能够推理、学习和行动的计算机和机器的科学领域,这种推理、学习和行动通常需要人类智力,或者涉及超出人类分析能力的数据规模。当今很多全球性大企业都在致力于开发或使用AI来创效益。

原文试读第 1 段

광고에 인공지능(AI) 맞춤을 활용한 메타(페이스북 운영사)가 지난 2분기 호실적을 거뒀다. 26일(현지시간) 메타는 지난 2분기 매출 320억 달러(약 40조8000억원)에 순이익 77억9000만 달러(약 10조9000억원)을 기록했다고 밝혔다. 전년 동기 대비 매출과 순익이 각각 11%, 16% 늘었다. 메타 매출이 10% 이상 증가한 건 지난 2021년 4분기 이후 처음이다.

第 1 段参考译文

利用人工智能(AI)定制广告的Meta(Facebook运营商)在第二季度取得了不错的业绩。当地时间26日,Meta宣布,第二季度实现净利润77.9亿美元(约合10.9万亿韩元),销售额达320亿美元(约合40.8万亿韩元)。与去年同期相比,销售额和净利润分别增长11%和16%。这是自 2021 年第四季度以来Meta销售额首次增长超过10%。

重点词汇来自本篇讲义

词汇词性与释义
돌아서다转向
직격탄直接命中的子弹
파라미터参数,参量

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 879 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。