堂吉诃德首页>韩语>韩语外刊精读>正文

世界首个搭载chatgpt的电动车揭开面纱

세계 최초 챗 GPT 탑재 전기 자전거, 베일 벗었다

중앙일보|全文 913 词|TOPIK 6|科技

2022年11月,OpenAI研发了一款聊天机器人程序——chatGPT,它能够基于在预训练阶段所见的模式和统计规律,来生成回答,还能根据聊天的上下文进行互动,真正像人类一样来聊天交流。最近有企业将该款程序安装在自行车上面,想要以此为乘客提供更优质的服务。

原文试读第 1 段

올해 들어 챗 GPT와 같은 생성형 AI가 이슈로 떠오른 가운데, 중국의 한 스타트업이 만든 ‘생각하는 자전거’가 주목받고 있다. 챗 GPT를 탑재한 이 전기 자전거는 실시간 데이터 분석을 통해 이용자에게 최적 운행 경로, 자전거 수리, 영양 플랜 등 정보를 제공한다. 자전거를 타면서 동시에 챗 GPT와 대화가 가능한 셈이다.

第 1 段参考译文

chatGPT等生成式人工智能一直是今年的热门话题,中国某创业公司制造的“有思想的自行车”也正在获得越来越多的关注。该电动自行车上搭载了chatGPT,通过实时数据分析,向用户提供最佳骑行路线、自行车修理、营养计划等信息。也就是说,骑自行车的同时还可以和chatGPT进行对话。

重点词汇来自本篇讲义

词汇词性与释义
제한적限制性的

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 913 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。