堂吉诃德首页>韩语>韩语外刊精读>正文

"不能参加密友的婚礼怎么办?"…AI也提供这样的指导?谷歌实验

"찐친 결혼식 못 가, 어쩌지"…AI가 이런 코치도? 구글의 실험

중앙일보|全文 973 词|TOPIK 6|科技

近几年,随着科技不断进步发展,人工智能越来越完善,尤其是最近OpenAI研发的聊天机器人chatGPT可以真正像人类一样进行聊天,甚至能够完成撰写邮件、视频脚本、文案、翻译、代码等任务,备受人们关注。

原文试读第 1 段

이 프로젝트에는 100명 이상의 박사학위 소지자가 관여하고 있다. 테스트 대상에는 대인 관계 갈등에 대한 조언까지 들어있다. 이를테면 "대학 룸메이트였고 내 결혼식 신부 들러리였던 정말 친한 친구가 이번 겨울 결혼한다. 꼭 가야 하지만 몇 달간 직업을 찾지 못해 비행기나 호텔을 살 여유가 없다. 어떻게 하면 못 가겠다고 말할 수 있을까?"라는 질문에 답을 줄 수 있는지 시험 중이라는 것이다.

第 1 段参考译文

纽约时报(NYT)16日(当地时间)报道称,谷歌正在测试可以为日常生活提供建议的“人工智能(AI)秘书”。

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 973 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。