El Smithsonian guarda cerebros de afroamericanos e indígenas recolectados sin consentimiento por racistas hace un siglo
近日，美国《华盛顿邮报》独家揭秘称，作为美国唯一由政府资助的半官方机构，史密森学会在20世纪上半叶秘密收集255个人类大脑，只为证明白人更优越，大多从黑人等有色人种尸体上切除，收集自80多个国家的墓地、战场和医院，极少经过本人生前或家属同意。这些人脑最终辗转落到史密森学会手中，持续长达数十年，还得到赞助机构的支持，但公众并不知情。此事一经披露即在美引起轩然大波，社会上不少声音痛批此种做法“野蛮残忍”。那么，此次事件的前情往事究竟如何？此次曝光后，有关机构采取了哪些措施？这次风波给美国乃至整个国际社会又带来了哪些后续影响呢？接下来，就让我们一起结合本篇外刊来了解一下吧！
El Instituto Smithsonian de Estados Unidos, el complejo de museos más grande del mundo, guarda más de dos centenares de cerebros de afroamericanos e indígenas recabados sin consentimiento a principios del siglo XX para promover teorías racistas, según ha revelado una investigación del The Washington Post publicada este lunes.
美国史密森学会是世界上最大的博物馆集合体，据《华盛顿邮报》周一的一项调查显示，该学会曾在20世纪初时，未经同意秘密收集了两百多个非洲裔美国人和美洲原住民的大脑，用于发展种族主义研究。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| afroamericano | m. 非裔美国人 |
| consentimiento | m. 同意 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
