Los cuerpos extraterrestres de México, ¿una estafa como las momias de Nazca?
各位西语外刊阅读的朋友们大家好，欢迎收听本期的外刊带读，我是Azul。墨西哥议会近日举办了一场听证会，在会上展出两具疑似外星生物的遗骸。然而，这一发现很快被揭露为一场精心策划的骗局，涉事者是一个长期发布虚假信息和误导公众的网站工作人员。今天就让我们通过本文来了解一下。
Una de las noticias más destacadas de la semana es, sin duda, la exposición de dos "cuerpos no humanos" en el Congreso de México. Presentados por el periodista especializado Jaime Maussan, los cadáveres extraterrestres sirvieron para que éste pidiese a los legisladores mexicanos que reconociesen la existencia de vida alienígena en el país.
本周热点新闻之一无疑是墨西哥议会展出的两具“非人类遗体”。专栏记者海梅·莫桑在会上展示了这些外星人遗体，他想借此要求墨西哥立法者承认该国存在外星生命。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| cuerpo | m. 身体，躯干；尸体 |
| extraterrestre | adj. 地球外的； |
| estafa | f. 骗局，诈骗 |
| momia | f. 木乃伊 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
