El gran 'pero' que tiene el iPhone 15 por culpa del cargador tipo C
不知大家是否关注了最新推出的iPhone 15系列。全新的iPhone15系列虽然相较上代升级幅度有限，但还是引起了很多网友的关注，而在iPhone15系列的日常使用方面，想必对于“老果粉”来说，最大的变化可能就是iPhone15系列的充电接口换成了USB-C。11年前，iphone 5在2012年首次引入Lightning接口，并在发布会上声称这将会是未来十年的现代化接口。可不曾想，11年后，iPhone15系列全系均升级成了USB-C接口，这也就导致此前的机型使用的充电线与后面的iPhone都将不再能共同使用了。那么，这样的调整背后到底都有哪些考量呢？是真如大家所说的那样，迫于欧盟发出的禁售威胁？还是原本就有此打算？以及除了type C接口的调整外，数据线缆又有哪些新的传播速度升级呢？是否所有的15系列都一视同仁呢？接下来，就让我们一起结合今天的外刊来了解一下吧！
Hace menos de una semana del tan esperado lanzamiento del nuevo iPhone 15, una nueva generación del smartphone más famoso y codiciado del mundo. Y aunque lo cierto es que en términos generales tampoco es que haya tantos cambios con su antecesor, sí que hay ciertas diferencias y mejoras.
万众期待已久的新一代智能手机iPhone 15自发布至今还不到一周。虽整体而言，iPhone 15与上一代产品没有很大差别，但还是对一些领域进行了调整和升级。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| cargador | m. 充电器 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
