¿Qué carretera nacional es la más larga de España?
西班牙的道路网络被公认为是欧洲最为发达和完善的。这个国家拥有着广阔的道路系统,为居民和游客提供了便捷、高效的交通选择。根据最新数据,西班牙的道路总长度超过165,375公里,其中包括了各类道路,从高速公路到普通公路,涵盖了城市间的连接以及农村地区的通行。这些道路不仅仅是连接城市和乡村的纽带,它们也承载着大量的货运流量。西班牙作为一个重要的经济体,其道路系统起到了促进贸易和物流的关键作用。西班牙的道路建设以其高标准和良好的维护而闻名。无论是高速公路还是乡间小道,道路的质量都非常出色,为驾驶者提供了舒适和安全的行车体验。此外,西班牙的道路系统还融入了现代化的技术和创新,例如智能交通管理系统、电子收费系统等,以提高交通效率和用户体验。
Según los últimos datos que ofrece el Ministerio de Transportes que hacen referencia al 31 de diciembre de 2021, la red de carreteras de España cuenta con 165.375 kilómetros, de los que 26.459 km forman parte de la RCE (Red de Carreteras del Estado), de ellas 12.165 km son autovías o autopistas, mientras que el resto son vías convencionales.
根据交通部最新数据,数据截至2021年12月31日,西班牙的道路网络总长度为165,375公里,其中26,459公里属于国家道路网(RCE),其中12,165公里是一级高速公路或二级高速公路,其余是普通道路。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| carretera | f. 公路,大路 |
本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频,添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号:-
添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。