Por qué abandono Twitter
社交媒体平台已经成为现代社会中不可或缺的一部分,Twitter作为其中最受欢迎和广泛使用的平台之一,也扮演着重要的角色。然而,就像任何其他技术和工具一样,Twitter也存在一些缺点和问题。Twitter的一个明显缺点是信息的碎片化。由于Twitter限制每条消息的字数,用户只能在有限的空间内表达自己的观点和想法。这导致了信息的片面性和浅薄性,很难进行深入的讨论和理解。Twitter也常常成为网络暴力和仇恨言论的温床。由于匿名性和快速传播的特性,Twitter成为了一些人发布仇恨言论、人身攻击和虚假信息的场所。这种行为不仅对受害者造成伤害,也对社会造成了负面影响。尽管Twitter采取了一些措施来打击恶意行为,但解决这个问题仍然是一个持久且困难的挑战。
Ya se trate de la manipulación, la desinformación, el fomento del odio, el acoso, el antisemitismo y el racismo declarado, o los ataques despiadados contra científicos, climatólogos, mujeres, ecologistas, progresistas y todos aquellos de buena voluntad que desean mantener un debate político pacífico en un mundo cada vez más complejo, el catálogo de abusos no tiene fin. Por no hablar de las injerencias exteriores diarias en los procesos electorales, destinadas a desestabilizar nuestras democracias y a socavar su imagen y su soberanía.
无论是操纵、虚假信息、煽动仇恨、骚扰、反犹太主义和明显的种族主义,还是对科学家、气候学家、女性、环保人士、进步派以及所有希望在一个日益复杂的世界中保持和平政治辩论的善意人士进行无情攻击,滥用行为的清单似乎没有尽头。更不用说每天外部势力对选举过程的干预,旨在破坏我们的民主制度,破坏其形象和主权。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| abandonar | tr. 放弃 |
| revolucionario | adj. 革命性的 |
| convertirse | prnl. 变成 |
本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频,添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号:-
添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。