堂吉诃德首页>韩语>韩语外刊精读>正文

ChatGPT收入价值235万亿韩元的搜索广告即将消失…谷歌“AI搜索需付费”

챗GPT에 235조 검색광고 날아갈 판…구글 “AI 검색 돈 내야”

붕앙일보|全文 994 词|TOPIK 6|经济

据英国《金融时报》援引三位熟悉谷歌的知情人士消息称,谷歌考虑对人工智能的搜索收费,这对其商业模式来说是一次重大变化。因为自 2000 年以来,谷歌的搜索产品一直都是依靠广告盈利的。其中一位知情人士表示,工程师们正在开发部署这项服务所需的技术,但公司高管们尚未就是否或何时推出这项服务做出最终决定。

原文试读第 1 段

3일(현지 시간) 파이낸셜타임스(FT)는 구글이 프리미엄 구독 서비스에 AI 검색 기능을 추가하는 것을 검토하고 있다고 보도했다. 구체적인 계획이 밝혀지진 않았지만, 해당 기능은 구글의 AI 챗봇 ‘제미나이 어드밴스드’(Gemini Advanced)를 쓰려면 구독해야 하는 ‘구글 원 AI 프리미엄 플랜’ 상품에 추가될 가능성이 높다. 구글은 지난 2월 저장 공간 2TB(테라바이트)와 AI 챗봇 ‘제미나이 어드밴스드’를 이용할 수 있는 AI 프리미엄 플랜 요금제를 월 19.99달러(약 2만 7000원)에 내놨다.

第 1 段参考译文

据悉,谷歌正在讨论推出以生成式人工智能(AI)为基础的收费搜索服务。如果谷歌推出AI收费搜索服务的话,预计该公司核心事业的搜索引擎将会首先变成收费项目。

重点词汇来自本篇讲义

词汇词性与释义
프리미엄高级,附加
엔지니어工程师,技术人员
압도적压倒性的
스타트업初创公司
당분간目前,暂时
따라잡다赶上,赶超

全文与精讲在堂吉诃德教育 APP 内

本页为试读,已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看:

  • 完整原文(共 994 词)
  • 逐段中文对照翻译
  • 重点词汇与语法精讲
  • 原文朗读音频
×

添加学习助教,免费领取

扫码添加助教为微信好友,即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。

学习助教微信二维码

正在获取助教信息…

微信号:-

添加时请备注「外刊」,助教会优先通过并发送资料。