건강 챙기는 中 MZ세대...헬스케어 제품 “잘 나가네”
随着消费者健康意识的提升，“银发一族”和“年轻一代”将是行业增长的主要驱动人群。调研数据显示，72.0%的受访者将保健品当作营养补充剂，大多受访者明晰保健品调节人体机能的用途，对保健品的认知逐渐提高。
투명 비닐백에 7개의 약이 들어 있다. "보라색 약은 블루베리 추출물인데 눈에 영양을 보충해 주고, 연질캡슐에는 유화 흡수형 DHA와 하이드록시타이로솔이 함유돼 있어 뇌를 활성화시켜 업무 효율을 높여줍니다." 톈진(天津)시 직장인 리퉁(李彤·31)은 "성분이 잘 배합된 약이라서 하루에 한 포씩 꼭 챙겨 먹는다"고 말했다.
中国年轻人对保健品消费明显增长，保健品、百合红枣八宝饭、姜黄桂圆奶茶等药膳和营养品逐渐成为日常生活的一部分。
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 비닐백 | 塑料袋 |
| 배합되다 | 搭配 |
| 리서치 | 调查 |
| 선호하다 | 偏好 |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
