Novak Djokovic hizo historia en París 2024: venció a Carlos Alcaraz y ganó por primera vez el oro en el tenis de los Juegos Olímpicos
奥运赛场是所有运动员的梦寐之地，有人在这里圆梦，也有人在这里留下遗憾。这里见证了无数新星的冉冉升起，也见证了那些苦苦坚持拼搏的老将。幸运的是，传奇网球选手诺瓦克·德约科维奇在巴黎奥运会的赛场上完成了他的梦想，为自己的职业生涯填平了遗憾。
Novak Djokovic y Carlos Alcaraz volvieron a encontrarse en una final tras lo que fue la última edición de Wimbledon. En esta ocasión, el serbio y el español compitieron por la tan ansiada medalla de oro en la final individual de tenis de los Juegos Olímpicos de París, la cual quedó en manos del experimentado tenista de 37 años tras vencer al joven de 21 en dos sets corridos por 7-6(3) y 7-6 (2) en un partido que se extendió por dos horas y 50 minutos.
诺瓦克-德约科维奇（Novak Djokovic）和卡洛斯-阿尔卡拉斯（Carlos Alcaraz）继上届温布尔登（温网）之后再次会师决赛。这一次，两位分别来自西班牙和塞尔维亚的选手在巴黎奥运会网球单打的决赛现场争夺这块期待已久的金牌，最终，在这场历时2小时50分钟的比赛中，经验丰富的37岁塞尔维亚选手经过两局对战，以7-6（3）和7-6（2）的比分击败了21岁的西班牙选手，赢得金牌。
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
