“哭哭马” 爆火的黑色幽默

A las puertas del Año Nuevo Lunar chino, los clientes se agolpan en las tiendas del mercado mayorista Yiwu International Trade City, en la ciudad china de Yiwu, en busca de un éxito de ventas que nadie vio venir. No es exactamente bonito, ni tampoco impresionante, pero tiene una historia detrás y, eso, en realidad, es lo que importa. Se trata de un caballo de peluche rojo —en China, color asociado al éxito— que mide unos 20 centímetros, tiene la boca hacia abajo, en una mueca de tristeza, una campanilla dorada en el cuello, ojos que parecen rehuir la mirada de quien lo observa y lleva la frase “el dinero llega rápido” bordada en letras doradas. Y es ya el nuevo juguete viral en las redes sociales chinas.