‘바이든 짜장면집’ 가보니 손님·취재진 북적…中 매체들 중국과 인연 부각
11月13日，美国大选结束，拜登在这次大选中取得了胜利。早在九年前，当时还是副总统的拜登首次访华，来到了北京。这一次拜登成功当选美国总统，让拜登之前首次访华的地点成为人们拍照打卡的网红地点。
9일 오후 5시(현지시간). 베이징 둥청(東城)구에 위치한 식당 ‘야오지차오간’(姚記炒肝) 안은 손님과 취재진들로 북적였다. AP, 로이터 등 주요 통신사와 일본 방송사 등 각국 취재진들이 와 있었고, 한 미국 방송사는 아예 식당 안에서 생방송을 진행했다. 식사하던 손님들도 휴대 전화를 꺼내 취재 경쟁을 찍는 진풍경이 벌어졌다.
| 词汇 | 词性与释义 |
|---|---|
| 취재진 | 取材组，采访组 |
| 진풍경 | 奇观，风景线 |
| 상세하다 | 详细的 |
| 우호적 | 友好的 |
| 일일이 | 挨个；逐个；详细地（TOPIK） |
本页为试读，已公开原文第 1 段与该段译文。以下内容需在 APP 内查看：
完整原文、全篇中文对照翻译、逐段语法与重点词汇讲解、原文朗读音频，添加助教即可在 APP 内查看。
扫码添加助教为微信好友，即可领取完整原文、全篇中文对照翻译、重点词汇精讲与原文朗读音频。
正在获取助教信息…
微信号：-
添加时请备注「外刊」，助教会优先通过并发送资料。
